克里斯·贾伊·阿历克斯 安东尼奥·阿尔瓦雷斯 迪诺·安德拉德 费奥多尔·阿特金 迈克尔·切克利斯 艾朗·多瓦尔 吉安卡罗·埃斯波西托 伊尔琳·菲茨杰拉德 桑迪·福克斯 韦恩·格雷森 豪尔赫·R·古铁雷斯

珍妮特·瓦尼 大卫·福斯蒂诺 赛切儿·加布埃尔 P·J·伯恩 约翰·迈克尔·辛吉斯 J·K·西蒙斯 詹姆斯·瑞马尔 泽尔妲·威廉斯 明迪·斯特林 迪·布拉雷·贝克尔 杰夫·贝内特 黛西·罗斯·布莱内斯

詹森·阿克斯 特罗伊·贝克 莱拉·贝尔津什 比利·伯克 扎克·卡利森 大卫·达斯马齐连 艾尔莎·迪亚茨 约翰·迪·马吉欧 罗宾·阿特金·唐斯 乔什·杜哈明 艾米·兰德克 朱莉·内桑森 吉姆·皮里 杰克·奎德 娜雅·里维拉 凯缇·萨克霍夫 弗雷德·塔特西奥 提图斯·维里沃 Alastair Duncan Gary LeRoi Gray

Ashleigh Ball Tabitha St. Germain 塔拉·斯特朗 安德莉亚·利布曼 Cathy Weseluck

帕梅拉·阿德龙 鲍比·坎纳瓦尔 坦迪·牛顿 大卫·休里斯 珍·斯马特 尼克·克罗尔

Townsend Coleman Jack Angel James Avery

罗温·艾金森

罗温·艾金森

Rowan Atkinson (Voice)

威尔·弗里德尔 凯文·迈克尔·理查德森 詹姆斯·阿诺德·泰勒 瓦内萨·马歇尔 大卫·索博洛夫 Trevor Devall Jonathan Adams

瑞斯·达比 詹姆斯·马斯特斯 罗伯特·英格兰德 雷亚·普尔曼 菲利西亚·拉斯海德 安德烈·鲁滨孙 瑞德·斯科特 莉蕊可·刘易斯

暂无

暂无

克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉 布莱斯·峇本布鲁克

埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 杰森·李 艾丽·坎伯尔

凯文·康瑞 马克·哈米尔 詹姆斯·伍兹 戴德里克·巴德 莱西·沙伯特 郑肯 卡尔·雷纳 乔安妮斯普拉克伦 塔拉·斯特朗 约翰·迪·马吉欧 乔什·基顿

Moon Bloodgood Cam Clarke Jim Meskimen

山姆·理查森 钱信伊 凯文·迈克尔·理查德森 丹尼尔·雷德克里夫 菲尔·拉马 奈特·法松 蒂娜·菲 达纳·卡维 克莉丝汀·泰根 阿尤·艾德维利

艾米丽·沃森 卢克·威尔逊 Stephen Root 托马斯·哈登·丘奇 蒂姆·海德克 达莎·内克拉索娃 阿尔邸

莱西·沙伯特 比妮·费尔德斯坦 简·林奇

弗兰克·维尔克 莫里斯·拉马奇 苏珊·布卢 查尔斯·阿德勒 保罗·伊丁 吉姆·卡明斯 罗伯·鲍森 约翰·斯蒂芬森 格雷格·白尔杰 布拉德·加内特 彼特·库伦 内尔·洛斯 莫娜·马歇尔 科里·伯顿 杰克·安杰尔 艾伦·欧朋海默 Casey·Kasem 迈克尔·麦康诺希 Walker·Edmiston 彼得·雷纳迪 Bud·Davis Steve·Bulen 克里夫·雷维尔 迈克尔·贝尔 Bill·Ratner Tony·Pope Bert·Kramer 埃德·吉尔伯特 汤森·科尔曼 杰里·豪泽 Linda·

康斯坦斯·齐默 村中知 特罗伊·贝克 卡里·佩顿 斯图尔特·艾伦 连姆·奥布赖恩 威尔·弗里德尔 特德·麦金利 夏野萨博 达伦·克里斯 彼特·库伦 米歇尔·维特菲尔德

Sumalee Montano Josh Keaton Kevin Michael Richardson Peter Cullen Tania Gunadi

吉姆·布劳德本特

吉第安·艾朵 哈维·吉兰 伊薇特·尼科尔·布朗 斯科特·安第斯

大卫·斯特登

萨拉·西尔弗曼 塞斯·罗根