拳道版

简介：由于家境贫寒，还要照顾双眼接近失明的爸爸，十二岁的阿牛为了赚钱开始在街上卖螢光棒。然而，他被一群恶霸拖到后巷里拳打脚踢。原来，阿牛的爸爸牛爸在多年前为了救他的好友興叔而被坏人弄伤了双眼，自从失明后他不想成为兄弟们的负担，便选择消失了。興叔因为无法报答牛爸的救命之恩而一直怀恨在心多年。现在，命运的安排让他们两兄弟重逢了，作为拳馆的师傅，興叔答应一定会把阿牛教好，让他成为人材。阿牛随后正式拜师，视興叔如再生父亲。 此时的阿牛也领悟到了一条道理，那就是拳术必须得用才能活下去。加上他性格中的正义感，所以每当遇到有人受到欺凌时，他都会伸出援手，把坏人当作活靶来操练，受到人们热烈的赞誉。与此同时，他的拳脚功夫也变得更加快、狠、准。 不过，興叔年事已高，拳馆的声望也不如从前，收入已经无法维持拳馆的运营。阿牛只能偷偷参加非法的打黑拳比赛，然而参赛费和奖金加在一起也不足以维持拳馆。所以阿牛和小豬决定...（继续下文）