一位士兵在执行任务时不幸被人谋杀。起初，Jim怀疑是因为士兵与一个已婚妇人有染，导致她的丈夫怀恨在心并下手杀害了他。然而，随后的调查揭示了真相，原来是他的战友科伦因欠债太多无法偿还，才决定谋杀了他。与此同时，Josh在一家酒吧工作，他的老板为了钱将一个叫Mira的女子介绍给他。Mira答应只要Josh帮她完成一项任务，就会把他的女友从2149年带回到现在的新纪元。
