我们的翻译官 第3集 分集剧情介绍

肖一成被采访后被主持人叫住，希望他拍摄一组封面照片。肖一成离开时，佟欣也跟着他一起走了。林西的外公即将八十岁生日，父亲询问她的意见，但林西对此不在意。她觉得外公对父亲从来没有好脸色，所以她也无需关心他。林西准备去联合国当翻译官，以后父母想见她可以坐飞机来。肖一成有信心战胜对家公司，知道他们所谓的升级只是表面的，没有实质性的改变，所以他对此非常有信心。林西得知公司遇到麻烦并被投诉了三次，她只能承担责任。林西决定去处理这个问题。林西来到肖一成的公司，询问被投诉三次的原因，了解到是肖一成下令的。唯一解决问题的方式是让肖一成主动改变决定。肖一成正和团队开会时，毛毛把林西带过来了。林西询问毛毛事情的经过，毛毛不太清楚，后来打电话才知道是肖一成的指示。现在唯一解决问题的办法就是让肖一成主动改变决定。肖一成正在开会时让助理去找林西，询问关于翻译专业的问题。林西做了解释，智能人工翻译是靠数据支撑的，但没有人格。这番话触动了肖一成，像是让他想起了过去，两人对视一笑，旁边的人都不明所以。林西突然接到魏天打来的电话，让她赶紧回去。林西打算离开，但肖一成故意以投诉威胁她，她只得跟着他出去。肖一成带林西来到他的学校，他说要找教授拿东西，其实是故意让她回忆起他们在大学时的回忆。林西公司里也有会议在开，但因为肖一成未回去，同事故意挑拨离间，说她的坏话。肖一成选择了他们当年经常去的饭店吃饭，充满了他们的回忆。林西点了同样的菜，肖一成却说味道变了，含沙射影地暗示他们之间的关系变了。林西询问肖一成想要做什么，肖一成希望她承认现代智能可以取代人工，但林西坚持人工不能被取代。林西知道肖一成是想报复她。她说有时候不想回忆他们在大学时的事情，甚至觉得分手是正确的选择。她把两人的合照扔进了垃圾桶，肖一成没想到她这么冷酷。林西当年拿到录取通知书时，选择放弃，希望能和肖一成在一起，但外公告诉她这是她母亲的梦想，让她放弃。林西选择不告诉肖一成，不想让他放弃出国留学的机会。魏天是唯一知道这件事的人，曾劝林西告诉肖一成，但现在她不希望再解释任何事情。魏天晚上给肖一成打电话，希望他撤销投诉，但肖一成因为下午的事情对林西生气。