大爆炸 第261集 分集剧情介绍

又到了万圣节。按照传统，周五所有的教职员工都要穿着化妆服上班。在莱纳德家的聚餐上，大家都在讨论着自己的万圣节打扮。然而，霍华德坚决不肯透露自己的打扮，一直保持着神秘。尽管没人在意，但大家猜测他肯定准备了些特别的装扮。接着，莱纳德提议周五晚上在家里办个万圣节派对，大家都欣然同意。周五终于来临了，谢尔顿装扮成《回到未来》中的布朗博士，走向食堂的时候，看到一个身穿闪电侠T恤的人走了过来。细看才发现，这个人是霍华德，他改了发型。谢尔顿觉得霍华德的发型不错，只是他的声音有些奇怪。到了食堂，莱纳德扮成神探加杰特，拉杰则扮成现任最高法院女大法官鲁斯，当他们看到霍华德时都哈哈大笑起来。尤其是霍华德模仿谢尔顿的语气和纠正别人的语法错误，更让他们笑得肚子疼。起初，谢尔顿并不能理解为什么他们这么开心，直到莱纳德揭穿，霍华德其实是在模仿谢尔顿。这时，谢尔顿感到一阵深深的刺痛，原来他在朋友们眼中只是一个可笑的玩物。艾米见谢尔顿如此沮丧，下班后特意去找她的闺蜜伯纳黛特，希望她能劝说霍华德向谢尔顿道歉。然而，伯纳黛特一口回绝，因为她知道日常里谢尔顿经常嘲笑霍华德的工程师身份和麻省理工学历。。晚上，莱纳德挂好了万圣节的装饰，准备迎接朋友们的到来。霍华德和伯纳黛特最先到了，他们换上了《扫烟囱的小男孩》的服装。接着斯图尔特懒散地走来，不过他却背着哈雷的仙女翅膀，硬说自己是一只蝴蝶。安奴和拉杰一起穿着搭配的宪法文书服装，看起来非常有爱。 谢尔顿和艾米推门走进来时，大家都惊讶地看着他们——他们居然打扮成了霍华德和伯纳黛特的模样。艾米还尝试模仿伯纳黛特那刻薄的口吻，引起了一阵尖锐的对话。派对瞬间变得火药味十足，朋友们纷纷发誓再不相互说话结束。 回家的路上，霍华德还好，毕竟是他先开了玩笑。但伯纳黛特却无法原谅艾米。霍华德努力安抚她，说尽好话，但都无济于事。伯纳黛特生气时真是可怕，莱纳德整晚都不敢合眼。 周一，谢尔顿不再像往常一样和朋友们一起吃饭，而是和艾米在食堂找了一个双人桌。霍华德终于向艾米求助，希望她能向伯纳黛特道歉。为了朋友的家庭稳定，谢尔顿去找伯纳黛特。他深知伯纳黛特小时候受过欺凌，她尖锐的声音和尖刻的言语都是她保护自己的一种方式。 两个小时候都受过伤害的人终于相互谅解，让这一切都变得更加感人。